червоточинка
11червоточинка — черв/о/точ/ин/к/а …
12Красному яблочку червоточинка не укор — Красному яблочку червоточинка не укоръ. Не выросла та яблонька, чтобъ ее черви не точили. Ср. Дѣвка какъ налитая не ущипнешь. А работать страсть. Съ глушинкой она, это точно. Ну, да червоточинка красному яблоку не покоръ. Л. Н. Толстой. Власть… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
13красному яблочку червоточинка не укор — Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. Ср. Девка как налитая не ущипнешь. А работать страсть. С глушинкой она, это точно. Ну, да червоточинка красному яблоку не покор. Л.Н. Толстой. Власть тьмы. 4, 3. Ср. Wann dich die Lästerzunge… …
14Красному яблоку червоточинка не укор. — Красному яблоку червоточинка не укор. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …
15недостаток — Изъян, недосмотр, недочет, неисправность, неправильность, несовершенство, грех, порок, порча, повреждение, пробел, прореха, пятно, аномалия, дефект, слабость, слабое (больное) место, слабая струна, ахиллесова пята, изнанка (оборотная сторона)… …
16проточина — проход, канал, червоточина, червоточинка, отверстие Словарь русских синонимов. проточина сущ. • червоточина • червоточинка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …
17червоточина — червоточинка, проточина; изъян, слабое место, выточка, минус, ахиллесова пята, шероховатость, недочет, недоработка, слабая сторона, уязвимое место, испорченность, пассив, отрицательный момент, слабость, отверстие, слабина, несовершенство, слабое… …
18ахиллесова пята — дефект, шероховатость, порок, пробел, недостаток, изъян, слабина, слабое звено, слабинка, комплекс, пассив, недоработка, несовершенство, червоточинка, недочет, слабость, минус, слабая сторона, уязвимое место, отрицательный момент, слабое место,… …
19дефект — См …
20изъян — См …
